Ik had al heel lang een aantal vierkantjes liggen van de Summer hat square. Ik had ze voor het eerst gezien bij Monique. Maar helaas haakte ze alle vierkantjes uit haar hoofd en had ze in eerste instantie geen beschrijving. Totdat...., jawel, ze het patroon weer tegenkwam! Wel in het engels, maar ik was zo blij dat ze het had gevonden. Ik had al geprobeerd het vierkantje van de foto na te haken, maar dat viel toch niet mee...
In die tijd waren Henrike en ik druk bezig met het organiseren van een CAL op het Hobbydoosforum.
Een CAL waarbij we verschillende granny squares presenteerden....
En je snapt het al, ik wilde ook graag de Summer hat square laten zien en het patroon vertalen.
Uit die tijd stamt dus ook de onderstaande beschrijving...
In de loop van de tijd haakte ik nog een paar vierkantjes totdat ik er 9 had. Intussen was er nog een probleem met de roze katoen die onverwachts op was en niet meer verkrijgbaar... Maar ook dat is opgelost, en nu heb ik er een kussen van gemaakt!
Voor de liefhebbers volgt nu het nederlandse patroontje...
Summer
Hat Square
Haak
een ketting van 4 l en sluit deze met een hv of maak een magic ring.
N.B.
sluit de toeren niet in toer 1 t/m 5, maar haak gewoon door zoals bij
amigurumi, gebruik zo nodig een steekmarkeerder of hulpdraadje om het begin van
de toer te markeren.
Kleur
A (hoedje)
1)
Haak 6 v in ring (= 6 v)
2)
Haak 2 v in elke v (= 12 v)
3)
Haak 2 v in elke 2e v (= 18 v)
4)
Haak
3 v in elke 3e v (= 24 v)
5)
Haak een v in elk v.d. 23 v en hv in 24e
v, hecht af.
Kleur
B (koordje)
6)
Haak met een andere kleur 25 l, en maak
dan 24 v op vorige toer, weer 25 l (=koordje), en hecht af.
Kleur
A (hoedrand)
7)
Hecht aan met kleur A in een v. van de
vorige toer, haak 5 l (= 1e stk en 2 l), *sla nu 1 v over uit de
vorige toer en haak in de volgende v. een stk, dan 2 l en nog een stk in
dezelfde v., herhaal vanaf * en sluit de toer tenslotte met een hv.
8)
Maak een hv. in de 2-l boog tussen de
stokjes, ga verder met in een schelpje
(=h.stk, 3 stk., h.stk, ) in dezelfde
2-l boog, *1 losse, schelpje in volgende 2-l boog, herhaal vanaf * en sluit de
toer met h.v.
Kleur
B (vierkantje rand)
9)
Maak in de 1-l ruimte van de vorige toer
nu de draad vast met een h.v. en haak 5 l (=1e d.stk en nog 1 l), 1 d.stk.
Dit is je eerste hoek.* Ga verder met 5 l, een h.stk in de volgende 1- l ruimte
van de vorige toer, 5 l, 1 h.stk in de volgende 1-l ruimte van de vorige toer,
5 l, maak dan de volgende hoek: 1 d. stk in de volgende 1-l ruimte, 1 l, 1
d.stk in zelfde 1-l ruimte, herhaal vanaf *nog 2 keer , sluit de toer met hv.
10) In
iedere 5-l ruimte haak je 4 stk , in de 1-l ruimte in de hoek: 3 stk, 2l, 3 stk)
11) Haak
op elk stk. v.d. vorige toer opnieuw een stk, in de 2 l- ruimte v.d. hoek: 3
stk – 2l – 3 stk. Sluit de toer met hv. Je hebt nu 96 stk.
Kleur
C (afwerkrandje)
12) Haak
op elk stk v.d. vorige toer een v., in de 2-l ruimte v.d. hoek haak je 3 v.
Totaal 108 v.
Sluit de toer, knip de draad door en hecht af.
Ziet er erg mooi uit bedankt voor het patroon heb het opgeslagen
BeantwoordenVerwijderenfijne weekend
groetjes anita
Hoi Elizabeth, wat leuk om de hoedjes weer eens tegen te komen.
BeantwoordenVerwijderenHet kussen is heel leuk geworden. Wel jammer vind ik met die hoedjes dat je ze steeds moet uitdeuken als je er tegen zit.
Ik had er toen ook nog een tutorial van gemaakt. Mocht iemand hier nog interesse voor hebben kunnen ze me mailen.
Groetjes, Monique
Wat leuk zeg !
BeantwoordenVerwijderenLeuk!!!!! Een hoedjeskussen :-)
BeantwoordenVerwijderenWat grappig die hoedjes! Leuk voor een zomers sfeertje. Je kussen is mooi geworden hoor, zou schattig staan op mijn tuinbank!!
BeantwoordenVerwijderenik sla het patroon op voor tegen de tijd ik dit kan ha ha.
BeantwoordenVerwijderenerg leuk en lief dat je dit deelt,mooie kleuren combi
lieve groet jenneke
http://creaties-jenneke.blogspot.nl/
Wat een schattige square.. Deze ben ik nog niet eerder tegengekomen. Ga deze dus ook zeer zeker een keer uit proberen. Bedankt voor dit patroontje.
BeantwoordenVerwijderenWat een zommers patroontje. Even onthouden dat ik dit patroontje bij jouw kan vinden ;-)
BeantwoordenVerwijderenGroetjes, dinah
Heb je leuk opgelost, het is een zomers kussen geworden, nu nog duimen voor ietsie pietsie meer zon ;)
BeantwoordenVerwijderenmeid, wat ben jij toch een bezige bij!!! Ik kom langs voor het engelse patroontje, staat er alweer iets nieuws en leuks op je blog!!
BeantwoordenVerwijderenSuper!!!
groetjes, sylvia
Leuk patroontje met dat hoedje. In een kussen doen de vierkantjes het ook goed!
BeantwoordenVerwijderenDank je wel voor de nederlandse vertaling.
lieve groet,
Betsy
Wolatelier DiAn
Wat een prachtig patroontje met het hoedje.En een mooi kussentje.
BeantwoordenVerwijderenBedankt voor het vertalen,groetjes ria.
Wat een leuk patroon...........
BeantwoordenVerwijderenJij hebt altijd van die leuke patroontjes en ik krijg steeds meer op mijn todo lijstje, haha
groetjes
Een prachtig patroon en lekker zomers door het mooie kleur gebruik.. Een Nederlandse vertaling is wel heel prettig..... Bedankt! Groeten van Willemien.
BeantwoordenVerwijderenSchitterend wat heb je een mooi kussen gemaakt. BEdankt voor het patroontje. Fijn weekend, Amarins
BeantwoordenVerwijderenSupermooi kussen! Het mooiste kussen wat ik ooit gemaakt heb is van dit patroontje (van Monique) met rode hoedjes!
BeantwoordenVerwijderenGroetjes Jacqueline
hallo
BeantwoordenVerwijderenik snap nie hoe ik da moet doen met da koordje en die 25 lossen .hoe moet dat er tussen worden hehaakt. alvast bedankt
lutgart